Pootle
2.9
Site
Features
Installation
Upgrading
Administering a server
Developers
Frequently Asked Questions (FAQ)
Release Notes
License
Page
Keyboard shortcuts
Editing
Navigation
« Searching in Pootle
Translation suggestions »
Edit
Keyboard shortcuts
¶
Editing
¶
Action
Current shortcut
Proposed shortcut
Submit and move to next translation
Ctrl+Enter
Toggle the ‘Needs work’ flag
Ctrl+Space
Toggle the suggest/submit mode
Ctrl+Shift+Space
Copy the contents from the original language
Alt+Down
Focus on comments field
Ctrl+Shift+C
Navigation
¶
Action
Shortcut
Alternative Shortcut
Move to previous string
Ctrl+Up
Ctrl+,
Move to next string
Ctrl+Down
Ctrl+.
Move to the first string
Ctrl+Shift+Home
Move to the last string
Ctrl+Shift+End
Move up 10 strings
Ctrl+Shift+Page Up
Ctrl+Shift+,
Move down 10 strings
Ctrl+Shift+Page Down
Ctrl+Shift+.
Select search box
Ctrl+Shift+S
Select page number
Ctrl+Shift+N